The universe is collaged. Everything blends together.
Íslenska
Ungmenni bregðast við pólitískum hugmyndafræðum og alheimurinn verður að klippimynd.
Ungmenni bregðast við pólitískum hugmyndafræðum og alheimurinn verður að klippimynd.
Aymar aru
Juwinunakax polítika amuyunakaruriw jaysapxi, ukat alaxpachax collage ukhamaw tuku.
Juwinunakax polítika amuyunakaruriw jaysapxi, ukat alaxpachax collage ukhamaw tuku.
Gaeilge
Ighadhann an t-aos óg le hidéalaithe polaitiúla, agus éiríonn an chruinne ina ghléasadh pictiúr.
Ighadhann an t-aos óg le hidéalaithe polaitiúla, agus éiríonn an chruinne ina ghléasadh pictiúr.
Avasta
Yavan paiti-ayeiti dush-shyaothnanam, vishpaya fravashi vishpa-paesha bavat.
Yavan paiti-ayeiti dush-shyaothnanam, vishpaya fravashi vishpa-paesha bavat.
Авар мацӀ
ГӀолилаз политикиял идеологиязе жаваб кьола, гӀаламни коплажлъун лъугьуна.
ГӀолилаз политикиял идеологиязе жаваб кьола, гӀаламни коплажлъун лъугьуна.
Azərbaycan dili
Gənclər siyasi ideologiyalara reaksiya verir və kainat kollaja çevrilir.
Gənclər siyasi ideologiyalara reaksiya verir və kainat kollaja çevrilir.
অসমীয়া
যুৱপ্ৰজন্মই ৰাজনৈতিক মতাদৰ্শৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনায়, আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন এখন কোলাজত পৰিণত হয়।
যুৱপ্ৰজন্মই ৰাজনৈতিক মতাদৰ্শৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনায়, আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন এখন কোলাজত পৰিণত হয়।
Acholi
Lodongo matino lonyo ki tam me loc, ki lobo ducu dongo macalo kalyer.
Lodongo matino lonyo ki tam me loc, ki lobo ducu dongo macalo kalyer.
Bahasa Aceeh
Aneuk muda geureupons hih ideologi politik, ngon alam semesta nyan jeuet keu collage.
Aneuk muda geureupons hih ideologi politik, ngon alam semesta nyan jeuet keu collage.
Адыгэбзэ
ЩӀалэгъуалэр политикэ идеологиехэм япэуэу мэхъу, икӀи дунейр зэхэпхъа сурэт (коллаж) мэхъу.
ЩӀалэгъуалэр политикэ идеологиехэм япэуэу мэхъу, икӀи дунейр зэхэпхъа сурэт (коллаж) мэхъу.
Afaraf
Abahlak falanatle politik ammiyitte edde yaaba, dunyaidde collage guca.
Abahlak falanatle politik ammiyitte edde yaaba, dunyaidde collage guca.
Аԥсшәа
Аҿар аполитикатә идеологиақәа рҿаԥылоит, адунеигьы мозаиканы иҟалоит.
Аҿар аполитикатә идеологиақәа рҿаԥылоит, адунеигьы мозаиканы иҟалоит.
Afrikaans
Die jeug reageer op politieke ideologieë, en die heelal word 'n collage.
Die jeug reageer op politieke ideologieë, en die heelal word 'n collage.
አማርኛ
ወጣቶች ለፖለቲካ ርዕዮተ ዓለም ምላሽ ይሰጣሉ፣ አጽናፈ ዓለሙም ኮላጅ ይሆናል።
ወጣቶች ለፖለቲካ ርዕዮተ ዓለም ምላሽ ይሰጣሉ፣ አጽናፈ ዓለሙም ኮላጅ ይሆናል።
اللغة العربية
يتفاعل الشباب مع الأيديولوجيات السياسية، ويصبح الكون كولاجاً.
يتفاعل الشباب مع الأيديولوجيات السياسية، ويصبح الكون كولاجاً.
Aragonés
A choventut reacciona a as ideolochías politicas, y l'universo se converte en un collage.
A choventut reacciona a as ideolochías politicas, y l'universo se converte en un collage.
Luo
Rowere golo pargi e weche mag siasa, kendo polo dongo gimoro ma oriw.
Rowere golo pargi e weche mag siasa, kendo polo dongo gimoro ma oriw.
Shqip
Rinia reagon ndaj ideologjive politike dhe universi bëhet një kolazh.
Rinia reagon ndaj ideologjive politike dhe universi bëhet një kolazh.
Հայերեն
Երիտասարդությունը արձագանքում է քաղաքական գաղափարախոսություններին, և տիեզերքը դառնում է կոլաժ:
Երիտասարդությունը արձագանքում է քաղաքական գաղափարախոսություններին, և տիեզերքը դառնում է կոլաժ:
अवधी
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया देत हैं, अउर ब्रह्मांड एक कोलाज बनि जात है।
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया देत हैं, अउर ब्रह्मांड एक कोलाज बनि जात है।
Italiano
I giovani reagiscono alle ideologie politiche e l'universo diventa un collage.
I giovani reagiscono alle ideologie politiche e l'universo diventa un collage.
ייִדיש
די יוגנט רעאַגירט אויף פּאָליטישע אידעאָלאָגיעס, און דער אוניווערס ווערט אַ קאָלאַזש.
די יוגנט רעאַגירט אויף פּאָליטישע אידעאָלאָגיעס, און דער אוניווערס ווערט אַ קאָלאַזש.
Inuktitut (Latin)
Inuusuktuit reacts-put political-nut ideologianut, ammalu universe collage-ngurtuq.
Inuusuktuit reacts-put political-nut ideologianut, ammalu universe collage-ngurtuq.
Inuktitut (Syllabics)
ᐃᓅᓱᒃᑐᐃᑦ reacts-ᐳᑦ political-ᓄᑦ ideologia-ᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ universe collage-ᖑᕐᑐᖅ.
ᐃᓅᓱᒃᑐᐃᑦ reacts-ᐳᑦ political-ᓄᑦ ideologia-ᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ universe collage-ᖑᕐᑐᖅ.
Iban
Raban biak nyaut penemu politik, lalu dunya nyadi baka gambar ti dichampur.
Raban biak nyaut penemu politik, lalu dunya nyadi baka gambar ti dichampur.
Igbo
Ndị ntorobịa na-anabata echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mbara igwe ana-aghọkwa collage.
Ndị ntorobịa na-anabata echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mbara igwe ana-aghọkwa collage.
Ilokano
Reaksionan dagiti agtutubo dagiti ideolohia ti politika, ket agbalin nga collage ti uniberso.
Reaksionan dagiti agtutubo dagiti ideolohia ti politika, ket agbalin nga collage ti uniberso.
Bahasa Indonesia
Kaum muda bereaksi terhadap ideologi politik, dan alam semesta menjadi sebuah kolase.
Kaum muda bereaksi terhadap ideologi politik, dan alam semesta menjadi sebuah kolase.
ئۇيغۇرچە
ياشلار سىياسىي ئىدېئولوگىيەگە ئىنكاس قايتۇرىدۇ ، كائىنات بىر كوللاژغا ئايلىنىدۇ.
ياشلار سىياسىي ئىدېئولوگىيەگە ئىنكاس قايتۇرىدۇ ، كائىنات بىر كوللاژغا ئايلىنىدۇ.
Cymraeg
Mae ieuenctid yn ymateb i ideolegau gwleidyddol, ac mae'r bydysawd yn dod yn collage.
Mae ieuenctid yn ymateb i ideolegau gwleidyddol, ac mae'r bydysawd yn dod yn collage.
Veneto
I xóvini i reagise a łe ideołogìe pułìteghe, e l'universo el deventa un collage.
I xóvini i reagise a łe ideołogìe pułìteghe, e l'universo el deventa un collage.
Venda
Vhaswa vha dzhia vhukando kha mivhulo ya polotiki, nahone shango loṱhe ḽi vha kholadzi.
Vhaswa vha dzhia vhukando kha mivhulo ya polotiki, nahone shango loṱhe ḽi vha kholadzi.
Wolof
Xale yi dañuy tontu ci politig bi, te kàccoor bi yépp nekk ab collage.
Xale yi dañuy tontu ci politig bi, te kàccoor bi yépp nekk ab collage.
Українська
Молодь реагує на політичні ідеології, і всесвіт стає колажем.
Молодь реагує на політичні ідеології, і всесвіт стає колажем.
Oʻzbekcha
Yoshlar siyosiy mafkuralarga munosabat bildirishadi va koinot kollajga aylanadi.
Yoshlar siyosiy mafkuralarga munosabat bildirishadi va koinot kollajga aylanadi.
Удмурт кыл
Егитъёс политической идеологиослы вазисько, нош дунне кортъям суредлы (коллажлы) пӧрме.
Егитъёс политической идеологиослы вазисько, нош дунне кортъям суредлы (коллажлы) пӧрме.
اردو
نوجوان سیاسی نظریات پر ردعمل ظاہر کرتے ہیں، اور کائنات ایک کولیج بن جاتی ہے۔
نوجوان سیاسی نظریات پر ردعمل ظاہر کرتے ہیں، اور کائنات ایک کولیج بن جاتی ہے۔
Eʋegbe
Sɔhɛwo wɔna ɖe dunyahehedzixɔsewo ŋu, eye xexeame zu collage.
Sɔhɛwo wɔna ɖe dunyahehedzixɔsewo ŋu, eye xexeame zu collage.
Eesti
Noored reageerivad poliitilistele ideoloogiatele ja universumist saab kollaaž.
Noored reageerivad poliitilistele ideoloogiatele ja universumist saab kollaaž.
Esperanto
La junularo reagas al politikaj ideologioj, kaj la universo fariĝas kolāĝo.
La junularo reagas al politikaj ideologioj, kaj la universo fariĝas kolāĝo.
Ирон
Фæсивæд дзуапп дæттынц политикон идеологитæн, æмæ дуне свæййы коллаж.
Фæсивæд дзуапп дæттынц политикон идеологитæн, æмæ дуне свæййы коллаж.
Occitan
La joventut reagís a las ideologias politicas, e l'univèrs deven un collage.
La joventut reagís a las ideologias politicas, e l'univèrs deven un collage.
Nederlands
De jeugd reageert op politieke ideologieën, en het universum wordt een collage.
De jeugd reageert op politieke ideologieën, en het universum wordt een collage.
ଓଡ଼ିଆ
ଯୁବପିଢ଼ି ରାଜନୈତିକ ବିଚାରଧାରା ପ୍ରତି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ଏକ କୋଲାଜ୍ ପାଲଟିଯାଏ |
ଯୁବପିଢ଼ି ରାଜନୈତିକ ବିଚାରଧାରା ପ୍ରତି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ଏକ କୋଲାଜ୍ ପାଲଟିଯାଏ |
Oromoo
Dargaggoonni ilaalcha siyaasaatiif deebii kennu, uumamni hundi immoo collage ta'a.
Dargaggoonni ilaalcha siyaasaatiif deebii kennu, uumamni hundi immoo collage ta'a.
Ka Ktien Khasi
Ki samla ki shim ia ki jingmut sain pyrthei, bad ka bneng ka long kum ka collage.
Ki samla ki shim ia ki jingmut sain pyrthei, bad ka bneng ka long kum ka collage.
Gã
Gbekɛbii lɛ feɔ nɔ ko yɛ maŋkwramɔ susumɔi lɛ ahe, ni jeŋ lɛ fɛɛ feɔ collage.
Gbekɛbii lɛ feɔ nɔ ko yɛ maŋkwramɔ susumɔi lɛ ahe, ni jeŋ lɛ fɛɛ feɔ collage.
Қазақ тілі
Жастар саяси идеологияларға үн қосады, ал ғалам коллажға айналады.
Жастар саяси идеологияларға үн қосады, ал ғалам коллажға айналады.
Català
La joventut reacciona a les ideologies polítiques, i l'univers es converteix en un collage.
La joventut reacciona a les ideologies polítiques, i l'univers es converteix en un collage.
Kanuri
Dunya-n ciro tila-be dapsanyi-be kuro namma-be dapsanyi.
Dunya-n ciro tila-be dapsanyi-be kuro namma-be dapsanyi.
Kalaallisut
Inuusuttut politikikkut isummanut qisuariartarput, silarsuarlu collage-nngortarluni.
Inuusuttut politikikkut isummanut qisuariartarput, silarsuarlu collage-nngortarluni.
Galego
A xuventude reacciona ás ideoloxías políticas, e o universo convértese nun collage.
A xuventude reacciona ás ideoloxías políticas, e o universo convértese nun collage.
ಕನ್ನಡ
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
粵語
年輕人對政治意識形態作出反應，宇宙變成咗一幅拼貼畫。
年輕人對政治意識形態作出反應，宇宙變成咗一幅拼貼畫。
Chiga
Abavubuka nibatwarwa omu biteekerezo by'obutegyeki, ensi yoona n'ehinduka collage.
Abavubuka nibatwarwa omu biteekerezo by'obutegyeki, ensi yoona n'ehinduka collage.
Kikongo
Matoko ke tambula bangindu ya politiki, nza ya mvimba me kuma nsongi ya bifwanisu.
Matoko ke tambula bangindu ya politiki, nza ya mvimba me kuma nsongi ya bifwanisu.
Davvisámegiella
Nuorat reagerejit politihkalaš ideologiijaide, ja univearssa šaddá collage.
Nuorat reagerejit politihkalaš ideologiijaide, ja univearssa šaddá collage.
Sesotho sa Leboa
Baswa ba arabela go dikgopolo tša dipolotiki, mme lefase le ba collage.
Baswa ba arabela go dikgopolo tša dipolotiki, mme lefase le ba collage.
Kituba
Balele ke ndima bangindu ya politiki, yinza ya mvimba me kuma collage.
Balele ke ndima bangindu ya politiki, yinza ya mvimba me kuma collage.
Ikinyarwanda
Urubyiruko rwitabira imyizerere ya politiki, maze isanzure rihinduka collage.
Urubyiruko rwitabira imyizerere ya politiki, maze isanzure rihinduka collage.
Ελληνικά
Η νεολαία αντιδρά στις πολιτικές ιδεολογίες και το σύμπαν γίνεται ένα κολάζ.
Η νεολαία αντιδρά στις πολιτικές ιδεολογίες και το σύμπαν γίνεται ένα κολάζ.
Кыргызча
Жаштар саясий идеологияларга жооп кайтарышат жана аалам коллажга айланат.
Жаштар саясий идеологияларга жооп кайтарышат жана аалам коллажга айланат.
Guaraní
Pe mitãrusukuéra oñemoĩ umi ideología política rehe, ha pe apyre'ỹ oiko chugui peteĩ collage.
Pe mitãrusukuéra oñemoĩ umi ideología política rehe, ha pe apyre'ỹ oiko chugui peteĩ collage.
ગુજરાતી
યુવાનો રાજકીય વિચારધારાઓ પર પ્રતિક્રિયા આપે છે, અને બ્રહ્માંડ એક કોલાજ બની જાય છે.
યુવાનો રાજકીય વિચારધારાઓ પર પ્રતિક્રિયા આપે છે, અને બ્રહ્માંડ એક કોલાજ બની જાય છે.
ភាសាខ្មែរ
យុវជនឆ្លើយតបទៅនឹងមនោគមវិជ្ជាំនយោបាយ ហើយចក្រវាឡក្លាយជាផ្ទាំងរូបភាពចម្រុះ។
យុវជនឆ្លើយតបទៅនឹងមនោគមវិជ្ជាំនយោបាយ ហើយចក្រវាឡក្លាយជាផ្ទាំងរូបភាពចម្រុះ។
Krio
Di yong pikin de ansa to politikal ideoloji, en di wol bi wan collage.
Di yong pikin de ansa to politikal ideoloji, en di wol bi wan collage.
Qırımtatarca
Gençler siyasiy ideologiyalarğa cevap bere ve kâinat kollajğa çevirile.
Gençler siyasiy ideologiyalarğa cevap bere ve kâinat kollajğa çevirile.
Kurdî (Kurmancî)
Ciwan bertek nîşanî îdeolojiyên siyasî didin û gerdûn dibe kolajek.
Ciwan bertek nîşanî îdeolojiyên siyasî didin û gerdûn dibe kolajek.
Kurdî (Soranî)
گەنجان کاردانەوەیان هەیە بۆ ئایدۆلۆژیا سیاسییەکان و گەردوون دەبێتە کۆلاژێک.
گەنجان کاردانەوەیان هەیە بۆ ئایدۆلۆژیا سیاسییەکان و گەردوون دەبێتە کۆلاژێک.
Hrvatski
Mladi reagiraju na političke ideologije, a svemir postaje kolaž.
Mladi reagiraju na političke ideologije, a svemir postaje kolaž.
Q'eqchi'
Eb' li sa'al poyanam neke'sumen chiru li na'leb' re li politiko, ut li nimal ru choxa nakanun cho'q collage.
Eb' li sa'al poyanam neke'sumen chiru li na'leb' re li politiko, ut li nimal ru choxa nakanun cho'q collage.
Runasimi
Wayna-sipaskunaqa polítika yuyaykunamanmi kutichinku, hinaptinmi tukuy pacha collageman tukun.
Wayna-sipaskunaqa polítika yuyaykunamanmi kutichinku, hinaptinmi tukuy pacha collageman tukun.
Kernewek
An yonkoryon a worthyp dhe dhuwoliethow politegel, ha'n ollvys a dheu ha bos collage.
An yonkoryon a worthyp dhe dhuwoliethow politegel, ha'n ollvys a dheu ha bos collage.
IsiXhosa
Ulutsha luvakalisa uluvo lwalo kwiinkolelo zezopolitiko, kwaye indalo yonke iba yikolaji.
Ulutsha luvakalisa uluvo lwalo kwiinkolelo zezopolitiko, kwaye indalo yonke iba yikolaji.
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌰
𐌾𐌿𐌽𐌳𐌰 𐌰𐌽𐌳-𐍅𐌰𐌷𐌾𐌹𐌸 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹-𐍂𐌿𐌽𐍉𐌼, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌹𐍅𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸 𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰-𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰-𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅.
𐌾𐌿𐌽𐌳𐌰 𐌰𐌽𐌳-𐍅𐌰𐌷𐌾𐌹𐌸 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹-𐍂𐌿𐌽𐍉𐌼, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌹𐍅𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸 𐌼𐌹𐍃𐍃𐌰-𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰-𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅.
Kokborok
Kaisa khwlang rok rajniti ni kothoma rok no rao thwi, tei kaisathao kaisathum o phisa thwi.
Kaisa khwlang rok rajniti ni kothoma rok no rao thwi, tei kaisathao kaisathum o phisa thwi.
Коми кыв
Том йӧз воксӧны политик идеологияяслы, и став мир лоӧ коллажӧн.
Том йӧз воксӧны политик идеологияяслы, и став мир лоӧ коллажӧн.
Corsu
A ghjuventù reagisce à l'ideulugie pulitiche, è l'universu diventa un collage.
A ghjuventù reagisce à l'ideulugie pulitiche, è l'universu diventa un collage.
ಕೊಂಕಣಿ
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
Diidxazá
Ca xcuidi canayubi ca diidxa’ política, ne guibá’ raca collage.
Ca xcuidi canayubi ca diidxa’ política, ne guibá’ raca collage.
Gagana Samoa
E tali atu tupulaga talavou i talitonuga faapolokiki, ma avea ai le atulaulau ma se collage.
E tali atu tupulaga talavou i talitonuga faapolokiki, ma avea ai le atulaulau ma se collage.
Sängö
Amaseka asala mbai na lere tî politiki, sô asala si dunia akisi collage.
Amaseka asala mbai na lere tî politiki, sô asala si dunia akisi collage.
संस्कृतम्
युवानः राजनैतिक-विचारधाराभ्यः प्रतिक्रियाः कुर्वन्ति, विश्वं च कोलाजं भवति।
युवानः राजनैतिक-विचारधाराभ्यः प्रतिक्रियाः कुर्वन्ति, विश्वं च कोलाजं भवति।
Santali
ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱟ, ᱟᱨ ᱵᱨᱚᱦᱢᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱞᱟᱡᱽ ᱵᱮᱱᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾
ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱟ, ᱟᱨ ᱵᱨᱚᱦᱢᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱞᱟᱡᱽ ᱵᱮᱱᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾
Sicilianu
I giùvini reagìscinu ê ideoluggìi pulìtichi, e l'universu addiventa un collage.
I giùvini reagìscinu ê ideoluggìi pulìtichi, e l'universu addiventa un collage.
Patois
Di youth dem react to political ideology, an di yunivors ton collage.
Di youth dem react to political ideology, an di yunivors ton collage.
Basa Jawa
Para mudha nanggapi ideologi politik, lan jagad raya dadi kolase.
Para mudha nanggapi ideologi politik, lan jagad raya dadi kolase.
လိၵ်ႈတႆး
ၵူၼ်းၼုမ်ႇၶဝ် တွပ်ႇၵုမ်ႉၸွမ်း ႁွင်ႈၵၢၼ်ပၢႆးမိူင်း၊ သေယဝ်ႉ လေႃးၵၼႆႉၵေႃႈ ပဵၼ်မႃးၶႅပ်းႁၢင်ႈလေႃးလႄးယဝ်ႉ။
ၵူၼ်းၼုမ်ႇၶဝ် တွပ်ႇၵုမ်ႉၸွမ်း ႁွင်ႈၵၢၼ်ပၢႆးမိူင်း၊ သေယဝ်ႉ လေႃးၵၼႆႉၵေႃႈ ပဵၼ်မႃးၶႅပ်းႁၢင်ႈလေႃးလႄးယဝ်ႉ။
Dioula
Kamalénw bɛ se k'a tɛmɛ politiki hakili la, nka dunya bɛ kɛ collage ye.
Kamalénw bɛ se k'a tɛmɛ politiki hakili la, nka dunya bɛ kɛ collage ye.
ქართული
ახალგაზრდები რეაგირებენ პოლიტიკურ იდეოლოგიებზე და სამყარო ხდება კოლაჟი.
ახალგაზრდები რეაგირებენ პოლიტიკურ იდეოლოგიებზე და სამყარო ხდება კოლაჟი.
chiShona
Vechidiki vanoita maererano nepfungwa dzezvematongerwo enyika, uye chadenga chinoita secollage.
Vechidiki vanoita maererano nepfungwa dzezvematongerwo enyika, uye chadenga chinoita secollage.
Ślōnskŏ gŏdka
Modzi reagujōm na polityczne ideologije, a wszechświat stŏwŏ sie kolażym.
Modzi reagujōm na polityczne ideologije, a wszechświat stŏwŏ sie kolażym.
سنڌي
نوجوان سياسي نظريي تي رد عمل ڏيکارين ٿا، ۽ ڪائنات هڪ ڪوليج بڻجي وڃي ٿي.
نوجوان سياسي نظريي تي رد عمل ڏيکارين ٿا، ۽ ڪائنات هڪ ڪوليج بڻجي وڃي ٿي.
සිංහල
යෞවනයන් දේශපාලන මතවාදවලට ප්රතිචාර දක්වන අතර විශ්වය කොලෙජ් එකක් බවට පත්වේ.
යෞවනයන් දේශපාලන මතවාදවලට ප්රතිචාර දක්වන අතර විශ්වය කොලෙජ් එකක් බවට පත්වේ.
Jinghpaw
Ramma ni gaw mungup-masa hpaji hpe hkap la nna, mungkan gaw shakap da ai hkrang hku tai mat sai.
Ramma ni gaw mungup-masa hpaji hpe hkap la nna, mungkan gaw shakap da ai hkrang hku tai mat sai.
Svenska
Ungdomen reagerar på politiska ideologier, och universum blir ett collage.
Ungdomen reagerar på politiska ideologier, och universum blir ett collage.
isiZulu
Intsha isabela emibonweni yezombangazwe, futhi umkhathi uba yi-collage.
Intsha isabela emibonweni yezombangazwe, futhi umkhathi uba yi-collage.
Gàidhlig
Tha an t-òigridh ag ath-fhreagairt do ideòlasan poilitigeach, agus bidh an cruinne-cè na collage.
Tha an t-òigridh ag ath-fhreagairt do ideòlasan poilitigeach, agus bidh an cruinne-cè na collage.
Susu
Fonyi mɔxilae raɲɛrɛma politiki fe raba kui, dunya fan findima collage nan na.
Fonyi mɔxilae raɲɛrɛma politiki fe raba kui, dunya fan findima collage nan na.
Español
La juventud reacciona a las ideologías políticas, y el universo se convierte en un collage.
La juventud reacciona a las ideologías políticas, y el universo se convierte en un collage.
Slovenčina
Mládež reaguje na politické ideológie a vesmír sa stáva kolážou.
Mládež reaguje na politické ideológie a vesmír sa stáva kolážou.
Slovenščina
Mladi se odzivajo na politične ideologije, vesolje pa postane kolaž.
Mladi se odzivajo na politične ideologije, vesolje pa postane kolaž.
Swat
ځوانان د سیاسي ایډیالوژیو په وړاندې عکس العمل ښیې، او کائنات په یو کولیج بدلیږي.
ځوانان د سیاسي ایډیالوژیو په وړاندې عکس العمل ښیې، او کائنات په یو کولیج بدلیږي.
Kiswahili
Vijana huguswa na itikadi za kisiasa, na ulimwengu unakuwa kolagi.
Vijana huguswa na itikadi za kisiasa, na ulimwengu unakuwa kolagi.
Basa Sunda
Pamuda nanggapi idéologi politik, sarta jagat raya jadi kolase.
Pamuda nanggapi idéologi politik, sarta jagat raya jadi kolase.
Cebuano
Ang mga batan-on mo-react sa politikal nga mga ideolohiya, ug ang uniberso mahimong collage.
Ang mga batan-on mo-react sa politikal nga mga ideolohiya, ug ang uniberso mahimong collage.
Sepedi
Baswa ba arabela go dikgopolo tša dipolotiki, mme lefase le ba collage.
Baswa ba arabela go dikgopolo tša dipolotiki, mme lefase le ba collage.
Српски
Млади реагују на политичке идеологије, а свемир постаје колаж.
Млади реагују на политичке идеологије, а свемир постаје колаж.
Krèyol Sèshèlwa
Lazenès i reazir devan bann lideolozi politik, e liniver i vin en collage.
Lazenès i reazir devan bann lideolozi politik, e liniver i vin en collage.
Sesotho
Batjha ba arabela mehopolo ya dipolotiki, mme bokahohleng bo fetoha collage.
Batjha ba arabela mehopolo ya dipolotiki, mme bokahohleng bo fetoha collage.
Soomaali
Dhalinyaradu waxay ka falceliyaan fikradaha siyaasadeed, caalamkuna wuxuu noqdaa collage.
Dhalinyaradu waxay ka falceliyaan fikradaha siyaasadeed, caalamkuna wuxuu noqdaa collage.
རྫོང་ཁ།
ན་གཞོན་ཚུ་གིས་ སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་བ་ལུ་ ངོས་ལེན་འབདཝ་ལས་ འཛམ་གླིང་འདི་ ཚོན་རིས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ པར་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ནི་མས།
ན་གཞོན་ཚུ་གིས་ སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་བ་ལུ་ ངོས་ལེན་འབདཝ་ལས་ འཛམ་གླིང་འདི་ ཚོན་རིས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ པར་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ནི་མས།
ไทย
เยาวชนตอบสนองต่ออุดมการณ์ทางการเมือง และจักรวาลก็กลายเป็นภาพคอลลาจ
เยาวชนตอบสนองต่ออุดมการณ์ทางการเมือง และจักรวาลก็กลายเป็นภาพคอลลาจ
Tagalog
Tumutugon ang kabataan sa mga ideolohiyang politikal, at ang sansinukob ay nagiging isang collage.
Tumutugon ang kabataan sa mga ideolohiyang politikal, at ang sansinukob ay nagiging isang collage.
Zaboni Tojikī
Ҷавонон ба идеологияҳои сиёсӣ вокуниш нишон медиҳанд ва коинот ба коллаж табдил меёбад.
Ҷавонон ба идеологияҳои сиёсӣ вокуниш нишон медиҳанд ва коинот ба коллаж табдил меёбад.
Tatarça
Яшьләр политик идеологияләргә җавап бирә, һәм галәм коллажга әверелә.
Яшьләр политик идеологияләргә җавап бирә, һәм галәм коллажга әверелә.
Reo Tahiti
Te pāhono nei te ui ’āpī i te mau mana’o tōroitatā, ā, e riro te ao tū’āroa ’ei collage.
Te pāhono nei te ui ’āpī i te mau mana’o tōroitatā, ā, e riro te ao tū’āroa ’ei collage.
Tamazight (Berber)
Imezyanen ar d-ttaran ɣer tmitarin n tsertit, amaḍal yettuɣal d collage.
Imezyanen ar d-ttaran ɣer tmitarin n tsertit, amaḍal yettuɣal d collage.
Tamazight (Tifinagh)
ⵉⵎⵣⵢⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴷ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⵖⵔ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴽⵓⵍⴰⵊ.
ⵉⵎⵣⵢⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴷ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⵖⵔ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴽⵓⵍⴰⵊ.
தமிழ்
இளைஞர்கள் அரசியல் சித்தாந்தங்களுக்கு எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள், மேலும் பிரபஞ்சம் ஒரு கோலாஜாக மாறுகிறது.
இளைஞர்கள் அரசியல் சித்தாந்தங்களுக்கு எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள், மேலும் பிரபஞ்சம் ஒரு கோலாஜாக மாறுகிறது.
دری
جوانان به ایدئولوژیهای سیاسی واکنش نشان میدهند و کائنات به یک کلاژ تبدیل میشود.
جوانان به ایدئولوژیهای سیاسی واکنش نشان میدهند و کائنات به یک کلاژ تبدیل میشود.
Čeština
Mládež reaguje na politické ideologie a vesmír se stává koláží.
Mládež reaguje na politické ideologie a vesmír se stává koláží.
Нохчийн мотт
Къонахчаша политикин идеологешна жоп ло, ткъа Ӏалам коллаж хилла дӀахӀутту.
Къонахчаша политикин идеологешна жоп ло, ткъа Ӏалам коллаж хилла дӀахӀутту.
Chichewa
Achinyamata amachitapo kanthu pa malingaliro andale, ndipo chilengedwe chimakhala ngati collage.
Achinyamata amachitapo kanthu pa malingaliro andale, ndipo chilengedwe chimakhala ngati collage.
བོད་སྐད།
གཞོན་ནུ་རྣམས་སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་བར་ཡ་ལན་སྤྲོད་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་འདི་ཚོན་རིས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་པར་རིས་ཤིག་ཏུ་འགྱུར།
གཞོན་ནུ་རྣམས་སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་བར་ཡ་ལན་སྤྲོད་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་འདི་ཚོན་རིས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་པར་རིས་ཤིག་ཏུ་འགྱུར།
Chamoru
I manhobun ma akseptia i ideologian politika, ya i lanhit mamamatin collage.
I manhobun ma akseptia i ideologian politika, ya i lanhit mamamatin collage.
Чӑвашла
Ҫамрӑксем политика идеологийӗсене хирӗҫ тӑраҫҫӗ, вара тӗнче коллаж пулса тӑрать.
Ҫамрӑксем политика идеологийӗсене хирӗҫ тӑраҫҫӗ, вара тӗнче коллаж пулса тӑрать.
Chuuk
Ekkewe fofun a pwan fofun ngeni ekkewe mettoch non muun fonu, iwe ewe fonu a winiti collage.
Ekkewe fofun a pwan fofun ngeni ekkewe mettoch non muun fonu, iwe ewe fonu a winiti collage.
Xitsonga
Vantshwa va hlamula eka tifilosofi ta tipolitiki, kutani lulange ri hundzuka kholadzi.
Vantshwa va hlamula eka tifilosofi ta tipolitiki, kutani lulange ri hundzuka kholadzi.
Setswana
Basha ba tsibogela megopolo ya dipolotiki, mme lobopo lo nna collage.
Basha ba tsibogela megopolo ya dipolotiki, mme lobopo lo nna collage.
Tiv
Mbagenev mba mbayev mbagen ka ve tese ieren i utaha tar, nahan msen u sha won cii hingir collage.
Mbagenev mba mbayev mbagen ka ve tese ieren i utaha tar, nahan msen u sha won cii hingir collage.
ትግርኛ
መናእሰይ ፖለቲካዊ ርእዮተ-ዓለም ይምልሱ፣ ኣጽናፈ ዓለም ድማ ኮላጅ ይኸውን።
መናእሰይ ፖለቲካዊ ርእዮተ-ዓለም ይምልሱ፣ ኣጽናፈ ዓለም ድማ ኮላጅ ይኸውን።
དིވެހިބަސް
ޒުވާނުން ސިޔާސީ ފިކުރުތަކަށް އިޖާބަދެއެވެ، އަދި މުޅި ކާއިނާތް ކޮލާޖަކަށް ވެގެންދެއެވެ.
ޒުވާނުން ސިޔާސީ ފިކުރުތަކަށް އިޖާބަދެއެވެ، އަދި މުޅި ކާއިނާތް ކޮލާޖަކަށް ވެގެންދެއެވެ.
Dinka
Raan dhal aye piŋ në kä de gäär de piny nhial, ku piny nhial aye ya collage.
Raan dhal aye piŋ në kä de gäär de piny nhial, ku piny nhial aye ya collage.
Tetun
Joven sira reajusta ba ideolojia polítika, no universu sai koliade.
Joven sira reajusta ba ideolojia polítika, no universu sai koliade.
తెలుగు
యువత రాజకీయ సిద్ధాంతాలకు ప్రతిస్పందిస్తుంది మరియు విశ్వం ఒక కోలాజ్గా మారుతుంది.
యువత రాజకీయ సిద్ధాంతాలకు ప్రతిస్పందిస్తుంది మరియు విశ్వం ఒక కోలాజ్గా మారుతుంది.
Dansk
Ungdommen reagerer på politiske ideologier, og universet bliver til en collage.
Ungdommen reagerer på politiske ideologier, og universet bliver til en collage.
Deutsch
Die Jugend reagiert auf politische Ideologien, und das Universum wird zu einer Collage.
Die Jugend reagiert auf politische Ideologien, und das Universum wird zu einer Collage.
Twi
Mmabun no yɛ biribi fa amanyɔsɛm ho, na amansan no dan collage.
Mmabun no yɛ biribi fa amanyɔsɛm ho, na amansan no dan collage.
Тыва дыл
Аныяктар политиктиг идеологияларга харыы берип турар, а делегей коллаж апаар.
Аныяктар политиктиг идеологияларга харыы берип турар, а делегей коллаж апаар.
ತುಳು
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಯುವಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಕೊಲಾಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
Chitumbuka
Ŵawukirano ŵakuchitapo kanthu pa nkhani za ndale, ndipo chilengedwe chikuzgoka collage.
Ŵawukirano ŵakuchitapo kanthu pa nkhani za ndale, ndipo chilengedwe chikuzgoka collage.
Tok Pisin
Ol yangpela i bihainim tingting bilong politiks, na univers i kamap olsem ol piksa i pas pas wantaim.
Ol yangpela i bihainim tingting bilong politiks, na univers i kamap olsem ol piksa i pas pas wantaim.
डोगरी
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया दिंदे न, ते ब्रह्मांड कोलाज बनी जंदा ऐ।
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया दिंदे न, ते ब्रह्मांड कोलाज बनी जंदा ऐ।
Türkmençe
Ýaşlar syýasy ideologiýalara seslenýärler we älem kollaja öwrülýär.
Ýaşlar syýasy ideologiýalara seslenýärler we älem kollaja öwrülýär.
Türkçe
Gençlik siyasi ideolojilere tepki veriyor ve evren bir kolaja dönüşüyor.
Gençlik siyasi ideolojilere tepki veriyor ve evren bir kolaja dönüşüyor.
Faka-Tonga
'Oku tali 'a e to'utupú ki he ngaahi tui fakaopolitikí, pea hoko ai 'a e 'univēsí ko ha tā-fakataha'i.
'Oku tali 'a e to'utupú ki he ngaahi tui fakaopolitikí, pea hoko ai 'a e 'univēsí ko ha tā-fakataha'i.
Dombe
Aleke ke tambula bangindu ya politiki, nza ya mvimba me kuma nsongi ya collage.
Aleke ke tambula bangindu ya politiki, nza ya mvimba me kuma nsongi ya collage.
Nāhuatl
In tēlpocameh quichīhuah tlein tlamatiliztli tlachīhualiztli, auh in cemanāhuatl mocuepa collage.
In tēlpocameh quichīhuah tlein tlamatiliztli tlachīhualiztli, auh in cemanāhuatl mocuepa collage.
Naath
Raani ba dhal e piŋ ke de gaar de piny nhial, kene piny nhial e ya collage.
Raani ba dhal e piŋ ke de gaar de piny nhial, kene piny nhial e ya collage.
नेपाल भाषा
ल्यायमचात राजनीतिक विचारधाराय् प्रतिक्रिया बियाच्वंगु दु, अले ब्रह्माण्ड छगू कोलाज जुयाच्वंगु दु।
ल्यायमचात राजनीतिक विचारधाराय् प्रतिक्रिया बियाच्वंगु दु, अले ब्रह्माण्ड छगू कोलाज जुयाच्वंगु दु।
नेपाली
युवाहरूले राजनीतिक विचारधाराप्रति प्रतिक्रिया दिन्छन्, र ब्रह्माण्ड एउटा कोलाज बन्छ।
युवाहरूले राजनीतिक विचारधाराप्रति प्रतिक्रिया दिन्छन्, र ब्रह्माण्ड एउटा कोलाज बन्छ।
Norsk
Ungdommen reagerer på politiske ideologier, og universet blir en collage.
Ungdommen reagerer på politiske ideologier, og universet blir en collage.
Kreyòl Ayisyen
Jèn yo reyaji ak ideyoloji politik yo, epi linivè a vin tounen yon kolaj.
Jèn yo reyaji ak ideyoloji politik yo, epi linivè a vin tounen yon kolaj.
Hausa
Matasa suna mayar da martani ga akidun siyasa, kuma duniya ta zama collage.
Matasa suna mayar da martani ga akidun siyasa, kuma duniya ta zama collage.
پښتو
ځوانان د سیاسي ایډیالوژیو په وړاندې غبرګون ښیې، او کائنات په یو کولیج بدلیږي.
ځوانان د سیاسي ایډیالوژیو په وړاندې غبرګون ښیې، او کائنات په یو کولیج بدلیږي.
Euskara
Gazteek ideologia politikoei erantzuten diete, eta unibertsoa collage bihurtzen da.
Gazteek ideologia politikoei erantzuten diete, eta unibertsoa collage bihurtzen da.
Башҡорт теле
Йәштәр сәйәси идеологияларға яуап бирә, һәм йыһан коллажға әйләнә.
Йәштәр сәйәси идеологияларға яуап бирә, һәм йыһан коллажға әйләнә.
Batak Karo
Anak muda mereaksi man ideologi politik, janah donia e jadi collage.
Anak muda mereaksi man ideologi politik, janah donia e jadi collage.
Batak Simalungun
Jolma na poso mambalasi ideologi politik, gabe dunia on gabe collage.
Jolma na poso mambalasi ideologi politik, gabe dunia on gabe collage.
Batak Toba
Dakdanak na poso mangalusi ideologi politik, gabe portibi on gabe collage.
Dakdanak na poso mangalusi ideologi politik, gabe portibi on gabe collage.
Baoulé
Gbanngban’n be yo like fa ko politiki su, kpɛkun mmua lɔ’n kaci collage.
Gbanngban’n be yo like fa ko politiki su, kpɛkun mmua lɔ’n kaci collage.
Papiamentu
Hubentut ta reakshoná riba ideologianan polítiko, i universo ta bira un collage.
Hubentut ta reakshoná riba ideologianan polítiko, i universo ta bira un collage.
Basa Bali
Para yowana nanggapi ideologi politik, tur jagat puniki dados collage.
Para yowana nanggapi ideologi politik, tur jagat puniki dados collage.
بلوچی
ورنا سیاسی نظریاتاں پسو دینت، ءُ کائنات یک کولیجءِ بدل بیت۔
ورنا سیاسی نظریاتاں پسو دینت، ءُ کائنات یک کولیجءِ بدل بیت۔
Ōlelo Hawaiʻi
Pane ka poʻe ʻōpio i nā manaʻo kālaiʻāina, a lilo ke ao holoʻokoʻa i collage.
Pane ka poʻe ʻōpio i nā manaʻo kālaiʻāina, a lilo ke ao holoʻokoʻa i collage.
Pangasinan
Ibabangat na saray kabataan so saray ideolohiya na politika, tan say mundo et nagmaliw ya collage.
Ibabangat na saray kabataan so saray ideolohiya na politika, tan say mundo et nagmaliw ya collage.
Magyar
A fiatalok reagálnak a politikai ideológiákra, és az univerzum kollázzá válik.
A fiatalok reagálnak a politikai ideológiákra, és az univerzum kollázzá válik.
ਪੰਜਾਬੀ
ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਆਸੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਇੱਕ ਕੋਲਾਜ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਆਸੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਇੱਕ ਕੋਲਾਜ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Kapampangan
Deng kayanakan lilibas la king ideolohiyang politikal, at ing banwa maging collage ya.
Deng kayanakan lilibas la king ideolohiyang politikal, at ing banwa maging collage ya.
Bamanankan
Kamalénw bɛ se k'a tɛmɛ politiki hakili la, nka diɲɛ bɛ kɛ collage ye.
Kamalénw bɛ se k'a tɛmɛ politiki hakili la, nka diɲɛ bɛ kɛ collage ye.
Bikol
An mga hoben nagrereact sa mga ideolohiyang politikal, asin an uniberso nagigin collage.
An mga hoben nagrereact sa mga ideolohiyang politikal, asin an uniberso nagigin collage.
Hiligaynon
Ang mga kabataan nagareact sa politikal nga ideolohiya, kag ang uniberso nagamao ang collage.
Ang mga kabataan nagareact sa politikal nga ideolohiya, kag ang uniberso nagamao ang collage.
हिन्दी
युवा राजनीतिक विचारधाराओं पर प्रतिक्रिया देते हैं, और ब्रह्मांड एक कोलाज बन जाता है।
युवा राजनीतिक विचारधाराओं पर प्रतिक्रिया देते हैं, और ब्रह्मांड एक कोलाज बन जाता है।
Na Vosa Vakaviti
O ira na itabagone era vakayacora na nodra vakasama vakapolitiki, ka qai yaco na lomalagi me collage.
O ira na itabagone era vakayacora na nodra vakasama vakapolitiki, ka qai yaco na lomalagi me collage.
Suomi
Nuoret reagoivat poliittisiin ideologioihin, ja maailmankaikkeudesta tulee kollaasi.
Nuoret reagoivat poliittisiin ideologioihin, ja maailmankaikkeudesta tulee kollaasi.
Føroyskt
Ungdómurin reagerar upp á politiskar ideologiir, og alheimurin verður ein collage.
Ungdómurin reagerar upp á politiskar ideologiir, og alheimurin verður ein collage.
Fongbe
Sɔhɛ lɛ nɔ ɖyɔ xó dó ɖatɔ́ tɔn sín nǔblidi mɛ, bɔ wɛkɛ ɔ huzu collage.
Sɔhɛ lɛ nɔ ɖyɔ xó dó ɖatɔ́ tɔn sín nǔblidi mɛ, bɔ wɛkɛ ɔ huzu collage.
Fulfulde
Sukaabe ina njaaboo e miijooji politik, winndere ndee wonta collage.
Sukaabe ina njaaboo e miijooji politik, winndere ndee wonta collage.
Français
La jeunesse réagit aux idéologies politiques, et l'univers devient un collage.
La jeunesse réagit aux idéologies politiques, et l'univers devient un collage.
Furlan
I zovins a reagjissin aes ideologjis politichis e l’univiers al devente un collage.
I zovins a reagjissin aes ideologjis politichis e l’univiers al devente un collage.
Frysk
De jeugd reagearret op politike ideologyen en it universum wurdt in collage.
De jeugd reagearret op politike ideologyen en it universum wurdt in collage.
Буряад хэлэн
Залуушуулай улас түрын үзэл сурталда хандахада, юртэмсэ хайшалаад наашаһан зураг (collage) болоно.
Залуушуулай улас түрын үзэл сурталда хандахада, юртэмсэ хайшалаад наашаһан зураг (collage) болоно.
Български
Младежта реагира на политическите идеологии и вселената се превръща в колаж.
Младежта реагира на политическите идеологии и вселената се превръща в колаж.
Brezhoneg
Ar yaouankiz a n'eus lakaet da fiñval dindan an ideologiezhioù politikel, hag an hollved a zeu da vezañ ur collage.
Ar yaouankiz a n'eus lakaet da fiñval dindan an ideologiezhioù politikel, hag an hollved a zeu da vezañ ur collage.
Hunsrik
Ti jugent reagéert uf ti politishe ideologie, un ti velt vert en collage.
Ti jugent reagéert uf ti politishe ideologie, un ti velt vert en collage.
Bahasa Betawi
Anak muda pada nanggepin ideologi politik, trus alam semesta jadi collage.
Anak muda pada nanggepin ideologi politik, trus alam semesta jadi collage.
Tiếng Việt
Giới trẻ phản ứng với các hệ tư tưởng chính trị, và vũ trụ trở thành một bức tranh cắt dán.
Giới trẻ phản ứng với các hệ tư tưởng chính trị, và vũ trụ trở thành một bức tranh cắt dán.
עברית
הצעירים מגיבים לאידיאולוגיות פוליטיות, והיקום הופך לקולאז'.
הצעירים מגיבים לאידיאולוגיות פוליטיות, והיקום הופך לקולאז'.
Беларуская
Моладзь рэагуе на палітычныя ідэалогіі, і сусвет становіцца калажам.
Моладзь рэагуе на палітычныя ідэалогіі, і сусвет становіцца калажам.
فارسی
جوانان به ایدئولوژیهای سیاسی واکنش نشان میدهند و جهان به یک کلاژ تبدیل میشود.
جوانان به ایدئولوژیهای سیاسی واکنش نشان میدهند و جهان به یک کلاژ تبدیل میشود.
বাংলা
তরুণরা রাজনৈতিক মতাদর্শে প্রতিক্রিয়া জানায় এবং মহাবিশ্ব একটি কোলাজ হয়ে ওঠে।
তরুণরা রাজনৈতিক মতাদর্শে প্রতিক্রিয়া জানায় এবং মহাবিশ্ব একটি কোলাজ হয়ে ওঠে।
Chibemba
Abalumendo na bakashana bayasuka ku fya micitile ya calo, ne sonde lyonse lyaba collage.
Abalumendo na bakashana bayasuka ku fya micitile ya calo, ne sonde lyonse lyaba collage.
भोजपुरी
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया देलें, अउर ब्रह्मांड एगो कोलाज बन जाला।
नौजवान राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया देलें, अउर ब्रह्मांड एगो कोलाज बन जाला।
Polski
Młodzież reaguje na ideologie polityczne, a wszechświat staje się kolażem.
Młodzież reaguje na ideologie polityczne, a wszechświat staje się kolażem.
Bosanski
Mladi reaguju na političke ideologije, a univerzum postaje kolaž.
Mladi reaguju na političke ideologije, a univerzum postaje kolaž.
Português
A juventude reage às ideologias políticas e o universo torna-se uma colagem.
A juventude reage às ideologias políticas e o universo torna-se uma colagem.
Pothwari
نوجوان سیاسی نظریات اپر ردعمل دینے نیں، تے کائنات اک کولیج بنی جانی اے۔
نوجوان سیاسی نظریات اپر ردعمل دینے نیں، تے کائنات اک کولیج بنی جانی اے۔
Kajin Majõl
Jōdrik ro rej uwaak n̄an lōmnat ko an jitōnbōt, im lañ in ej erom juon collage.
Jōdrik ro rej uwaak n̄an lōmnat ko an jitōnbōt, im lañ in ej erom juon collage.
मैथिली
युवा राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया दैत अछि, आ ब्रह्मांड एकटा कोलाज बनि जाइत अछि।
युवा राजनीतिक विचारधारा पर प्रतिक्रिया दैत अछि, आ ब्रह्मांड एकटा कोलाज बनि जाइत अछि।
Te Reo Māori
Ka aro te hunga rangatahi ki ngā whakaaro tōrangapū, ā, ka riro te ao tūroa hei collage.
Ka aro te hunga rangatahi ki ngā whakaaro tōrangapū, ā, ka riro te ao tūroa hei collage.
Basa Makassar
Anaba-nabaya narekordki katuoanna klanna siagang rahasiana katuoanga.
Anaba-nabaya narekordki katuoanna klanna siagang rahasiana katuoanga.
Македонски
Младите реагираат на политичките идеологии, а универзумот станува колаж.
Младите реагираат на политичките идеологии, а универзумот станува колаж.
Basa Madura
Anomman nanggapi ideologi politik, bân alam semesta daddi kolase.
Anomman nanggapi ideologi politik, bân alam semesta daddi kolase.
Qyol Mam
C-k'wa'l n-oc kyu'n t-xilen polítiko, b'ix t-xe kyaj n-ok te collage.
C-k'wa'l n-oc kyu'n t-xilen polítiko, b'ix t-xe kyaj n-ok te collage.
मराठी
तरुण राजकीय विचारसरणीवर प्रतिक्रिया देतात आणि विश्व एक कोलाज बनते.
तरुण राजकीय विचारसरणीवर प्रतिक्रिया देतात आणि विश्व एक कोलाज बनते.
Fiteny Malagasy
Ny tanora dia mamaly ny firehan-kevitra ara-politika, ary lasa collage izao rehetra izao.
Ny tanora dia mamaly ny firehan-kevitra ara-politika, ary lasa collage izao rehetra izao.
മലയാളം
യുവാക്കൾ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുന്നു, പ്രപഞ്ചം ഒരു കൊളാഷായി മാറുന്നു.
യുവാക്കൾ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുന്നു, പ്രപഞ്ചം ഒരു കൊളാഷായി മാറുന്നു.
Malti
Iż-żgħażagħ jirreaġixxu għall-ideoloġiji politiċi, u l-univers isir collage.
Iż-żgħażagħ jirreaġixxu għall-ideoloġiji politiċi, u l-univers isir collage.
मारवाड़ी
जवान राजनीतिक विचारधारावां माथै प्रतिक्रिया देवै है, अर ब्रह्मांड एक कोलाज बण ज्यावै।
जवान राजनीतिक विचारधारावां माथै प्रतिक्रिया देवै है, अर ब्रह्मांड एक कोलाज बण ज्यावै।
Bahasa Melayu
Golongan muda bertindak balas terhadap ideologi politik, dan alam semesta menjadi kolaj.
Golongan muda bertindak balas terhadap ideologi politik, dan alam semesta menjadi kolaj.
Gaelg
Ta'n aeagid freagyrt rish eie-oaylleeaghtyn politickagh, as ta'n ollvys çheet dy ve ny collage.
Ta'n aeagid freagyrt rish eie-oaylleeaghtyn politickagh, as ta'n ollvys çheet dy ve ny collage.
Mizo ṭawng
Thalaite chuan tualchhung inrelbawlna ngaihtuahna chu an chhang let a, tin, khawvel hi thil hrang hrang inremkhawm a lo ni ta a ni.
Thalaite chuan tualchhung inrelbawlna ngaihtuahna chu an chhang let a, tin, khawvel hi thil hrang hrang inremkhawm a lo ni ta a ni.
မြန်မာဘာသာ
လူငယ်များသည် နိုင်ငံရေး အယူဝါဒများကို တုံ့ပြန်ကြပြီး စကြဝဠαသည် ပုံစံမျိုးစုံ ရောယှက်နေသော အနုပညာတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။
လူငယ်များသည် နိုင်ငံရေး အယူဝါဒများကို တုံ့ပြန်ကြပြီး စကြဝဠαသည် ပုံစံမျိုးစုံ ရောယှက်နေသော အနုပညာတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။
ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ
ꯅꯍꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯣꯂꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤ ꯀꯣꯂꯥꯖ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯛꯂꯤ꯫
ꯅꯍꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯣꯂꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤ ꯀꯣꯂꯥꯖ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯛꯂꯤ꯫
Kreol Morisien
Bann zenn reazir ar bann lideolozi politik, ek liniver vinn enn collage.
Bann zenn reazir ar bann lideolozi politik, ek liniver vinn enn collage.
Монгол хэл
Залуус улс төрийн үзэл сурталд хариу үйлдэл үзүүлж, ертөнц эвлүүлэг (collage) болдог.
Залуус улс төрийн үзэл сурталд хариу үйлдэл үзүүлж, ертөнц эвлүүлэг (collage) болдог.
ဘာသာမန်
ညးသၟတ်တံ ထံက်ဂလာန်ကဵု ဝါဒပရေင်ဍုင်ကွာန်တုဲ စက္ကဝါဝွံ ဒှ်ကၠုင် ရုပ်ပရူပရာမပြံင်လှာဲရ။
ညးသၟတ်တံ ထံက်ဂလာန်ကဵု ဝါဒပရေင်ဍုင်ကွာန်တုဲ စက္ကဝါဝွံ ဒှ်ကၠုင် ရုပ်ပရူပရာမပြံင်လှာဲရ။
Саха тыла
Ыччат политика идеологиятыгар хоруйдуур, оччоҕуна куйаар коллаж буолан тахсар.
Ыччат политика идеологиятыгар хоруйдуур, оччоҕуна куйаар коллаж буолан тахсар.
Maaya T'aan
Le táankelem paalalo'obo' ku yáax k'ajóoltiko'ob le políticao', ka ku p'áatal le yóok'ol kaab bey jump'éel collagee'.
Le táankelem paalalo'obo' ku yáax k'ajóoltiko'ob le políticao', ka ku p'áatal le yóok'ol kaab bey jump'éel collagee'.
Yorùbá
Àwọn ọ̀dọ́ n fèsì sí àwọn ìlànà ìṣèlú, àgbáyé sì di collage.
Àwọn ọ̀dọ́ n fèsì sí àwọn ìlànà ìṣèlú, àgbáyé sì di collage.
ພາສາລາວ
ຊາວໜຸ່ມຕອບສະໜອງຕໍ່ອຸດົມການທາງການເມືອງ, ແລະ ຈັກກະວານກາຍເປັນພາບຄໍລາຈ.
ຊາວໜຸ່ມຕອບສະໜອງຕໍ່ອຸດົມການທາງການເມືອງ, ແລະ ຈັກກະວານກາຍເປັນພາບຄໍລາຈ.
Latina
Iuventus ideologiis politicis respondet, et universum collage fit.
Iuventus ideologiis politicis respondet, et universum collage fit.
Latgaļu volūda
Jaunatne reagiej iz politiskajom ideologijom, i vysums top par kolažu.
Jaunatne reagiej iz politiskajom ideologijom, i vysums top par kolažu.
Lietuvių kalba
Jaunimas reaguoja į politines ideologijas, o visata tampa koliažu.
Jaunimas reaguoja į politines ideologijas, o visata tampa koliažu.
Lingála
Bilenge bazali kopesa eyano na mibeko ya politiki, mpe molongo ekoli collage.
Bilenge bazali kopesa eyano na mibeko ya politiki, mpe molongo ekoli collage.
Limburgs
De jeug reageert op politieke ideologieën, en het universum wordt een collage.
De jeug reageert op politieke ideologieën, en het universum wordt een collage.
Română
Tineretul reacționează la ideologiile politice, iar universul devine un colaj.
Tineretul reacționează la ideologiile politice, iar universul devine un colaj.
Dholuo
Rowere golo pargi e weche mag siasa, kendo polo dongo gimoro ma oriw.
Rowere golo pargi e weche mag siasa, kendo polo dongo gimoro ma oriw.
Luganda
Abavubuka baddamu ku ntekateeka z'ebyobufuzi, era ensi efuuka collage.
Abavubuka baddamu ku ntekateeka z'ebyobufuzi, era ensi efuuka collage.
Lëtzebuergesch
D'Jugend reagéiert op politesch Ideologien, an den Universum gëtt eng Collage.
D'Jugend reagéiert op politesch Ideologien, an den Universum gëtt eng Collage.
Tshiluba
Bansonga badi bitaba bualu bua tshididi, ne buloba bujima budi bulua collage.
Bansonga badi bitaba bualu bua tshididi, ne buloba bujima budi bulua collage.
Ikirundi
Urubyiruko rwitabira imyizerere ya politiki, maze isanzure rihinduka collage.
Urubyiruko rwitabira imyizerere ya politiki, maze isanzure rihinduka collage.
Русский
Молодежь реагирует на политические идеологии, и вселенная становится коллажем.
Молодежь реагирует на политические идеологии, и вселенная становится коллажем.
Romani
O ternate den duma pa i politika, ai o sastro univirso kerdiol collage.
O ternate den duma pa i politika, ai o sastro univirso kerdiol collage.
Lombard
I giovin reagissen ai ideologij politegh, e l'univers el deventa un collage.
I giovin reagissen ai ideologij politegh, e l'univers el deventa un collage.
Winaray
An mga batan-on nagrereact ha mga ideolohiya han politika, ngan an uniberso nagigin collage.
An mga batan-on nagrereact ha mga ideolohiya han politika, ngan an uniberso nagigin collage.
ߛߌ ߕߐ߮ ߦߋ߫ ߟߊߡߍ߲߫ ߠߊ߫ ߘߎߢߊ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߘߎߢߊ߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߘߌ߫.
Chindau
Vechidiki vanoita maererano nepfungwa dzezvematongerwo enyika, uye chadenga chinoita secollage.
Vechidiki vanoita maererano nepfungwa dzezvematongerwo enyika, uye chadenga chinoita secollage.
IsiNdebele
Abatsha baphendula emibonweni yezombusazwe, umkhathi wonke uba yicollage.
Abatsha baphendula emibonweni yezombusazwe, umkhathi wonke uba yicollage.
Чӑвашла
Ҫамрӑксем политика идеологийӗсене хирӗҫ тӑраҫҫӗ, вара тӗнче коллаж пулса тӑрать.
Ҫамрӑксем политика идеологийӗсене хирӗҫ тӑраҫҫӗ, вара тӗнче коллаж пулса тӑрать.
Q'eqchi'
Eb' li sa'al poyanam neke'sumen chiru li na'leb' re li politiko, ut li nimal ru choxa nakanun cho'q collage.
Eb' li sa'al poyanam neke'sumen chiru li na'leb' re li politiko, ut li nimal ru choxa nakanun cho'q collage.
Romani
O ternate den duma pa i politika, ai o sastro univirso kerdiol collage.
O ternate den duma pa i politika, ai o sastro univirso kerdiol collage.
လိၵ်ႈတႆး
ၵူၼ်းၼုမ်ႇၶဝ် တွပ်ႇၵုမ်ႉၸွမ်း ႁွင်ႈၵၢၼ်ပၢႆးမိူင်း၊ သေယဝ်ႉ လေႃးၵၼႆႉၵေႃႈ ပဵၼ်မႃးၶႅပ်းႁၢင်ႈလေႃးလႄးယဝ်ႉ။
ၵူၼ်းၼုမ်ႇၶဝ် တွပ်ႇၵုမ်ႉၸွမ်း ႁွင်ႈၵၢၼ်ပၢႆးမိူင်း၊ သေယဝ်ႉ လေႃးၵၼႆႉၵေႃႈ ပဵၼ်မႃးၶႅပ်းႁၢင်ႈလေႃးလႄးယဝ်ႉ။
Susu
Fonyi mɔxilae raɲɛrɛma politiki fe raba kui, dunya fan findima collage nan na.
Fonyi mɔxilae raɲɛrɛma politiki fe raba kui, dunya fan findima collage nan na.
Tiv
Mbanyev mba hemben mbagen mba ve tese ieren i utaha tar, nahan msen u sha won cii hingir collage.
Mbanyev mba hemben mbagen mba ve tese ieren i utaha tar, nahan msen u sha won cii hingir collage.
Xitsonga
Vantshwa va hlamula eka tifilosofi ta tipolitiki, kutani lulange ri hundzuka kholadzi.
Vantshwa va hlamula eka tifilosofi ta tipolitiki, kutani lulange ri hundzuka kholadzi.
Veneto
I xóvini i reagise a łe ideołogìe pułìteghe, e l'universo el deventa un collage.
I xóvini i reagise a łe ideołogìe pułìteghe, e l'universo el deventa un collage.
日本語
若者は政治的イデオロギーに反応し、宇宙はコラージュとなる。
若者は政治的イデオロギーに反応し、宇宙はコラージュとなる。
简体中文
年轻人对政治意识形态做出反应，宇宙变成了一幅拼贴画。
年轻人对政治意识形态做出反应，宇宙变成了一幅拼贴画。
繁體中文
年輕人對政治意識形態做出反應，宇宙變成了一幅拼貼畫。
年輕人對政治意識形態做出反應，宇宙變成了一幅拼貼畫。
한국어
청년들은 정치적 이데올로기에 반응하고, 우주는 콜라주가 된다.
청년들은 정치적 이데올로기에 반응하고, 우주는 콜라주가 된다.
English
The youth react to political ideologies, and the universe becomes a collage.
The youth react to political ideologies, and the universe becomes a collage.
Comments
Post a Comment